En Level Traductores e Intérpretes proporcionamos, además de todos los servicios de traducción e interpretación, otros servicios adicionales para darle un servicio completo a nuestros clientes en todo momento. Nuestro equipo ofrece servicio de transcripción de audios y vídeos, revisión de textos redactados o traducidos por traductores que no forman parte de la red de traductores de Level, alquiler de cabinas y equipos de sonido para los servicios de interpretación de conferencias y apoyo para empresas extranjeras y particulares que desean operar o establecerse en España.
Level pone a tu disposición profesionales expertos para llevar a cabo los servicios adicionales siguientes:
1. Revisión
En Level realizamos revisión de todo tipo de material escrito o traducido. Revisamos y corregimos traducciones, subtítulos, obras literarias, trabajos académicos, artículos de revistas científicas, contenido escrito para publicar en redes sociales, cartas de presentaciones, currículum vítae, correos electrónicos y cualquier otro tipo de texto redactado en los siguientes idiomas: alemán, árabe, búlgaro, catalán, chino, coreano, danés, finés, francés, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco y ucraniano.
Los traductores revisores de Level son sumamente cuidadosos a la hora de corregir y revisar las traducciones y los textos redactados. Se emplean al máximo para detectar cualquier error de tipo gramatical, ortotipográfico, conceptual o de estilo. Un texto de calidad es sinónimo de una buena carta de presentación, ya sea a nivel profesional, académico o personal. Por ello nuestro equipo hará que tus traducciones sean correctas y lo más fiel posible al texto original y que tus redacciones sean de gran calidad.
Nuestra misión es proporcionar a nuestros clientes, tanto empresas como particulares, una redacción correcta de sus documentos y textos, respetando siempre los plazos acordados y la máxima confidencialidad.
2. Transcripción
La transcripción es una técnica que permite pasar el audio a texto. Es decir, escribir todo lo que se dice y se escucha en el audio, convirtiendo así la lengua hablada en caracteres escritos. En Level realizamos transcripciones de audios y vídeos de conferencias o entrevistas para que posteriormente sean publicadas en revistas o en internet.
También transcribimos programas de radio, mensajes de audio, programas televisivos o cualquier otro material audiovisual que requiera pasar del código oral al código escrito.
3. Alquiler de cabinas y equipos de interpretación de conferencias
Level te proporciona el servicio de interpretación de conferencias completo. Tu congreso, conferencia o evento no solo contará con nuestros intérpretes de conferencias altamente cualificados y con muchos años de experiencia en el mundo de la interpretación, sino que te ofrecemos todos los equipos que necesitas para que tu evento sea un éxito. También ponemos a tu disposición un técnico de sonido para que a tu conferencia no le falte de nada.
Ofrecemos los siguientes equipos técnicos y de sonido en alquiler para llevar a cabo el servicio de interpretación simultánea:
- Cabinas portátiles insonorizadas
- Infoport (equipo de interpretación simultánea portátil)
- Receptores inalámbricos
- Consolas
- Micrófonos
- Proyectores
4. Apoyo para operar en España
En Level ofrecemos servicio de apoyo a empresas extranjeras y particulares para operar en España. Tanto si deseas hacer negocios como si quieres establecerte en España nuestros profesionales te proporcionarán todas las facilidades para realizar los siguientes trámites en España:
- Constitución de sociedades mercantiles
- Tramitación de residencia
- Compraventa y alquiler de bienes inmuebles
- Trámites administrativos
- Contactar con empresas de materiales de construcción
- Contactar con empresas de energías renovables (energía solar)
- Contactar con empresas de textil y calzado
- Contactar con empresas de aceites, vinos, productos cárnicos y otros productos alimentarios españoles
- Contactar con empresas de gestión de alquileres vacacionales
Si deseas obtener más información sobre nuestros servicios adicionales o contratar cualquiera de los servicios ofertados, envíanos tu consulta o contacta directamente con nosotros, y en menos de 24 horas nos pondremos en contacto contigo para asesorarte de forma gratuita y sin compromiso.
